亲爱的同事们、朋友们：
祥龙回首辞旧岁，金蛇起舞迎新年。在这万象更新的美好时刻，我满怀感恩与期待，向每一位拼搏奋进的科捷人、默默支持我们的家人们以及长期关心科捷机器人发展的各界朋友们，致以最诚挚的新年祝福！愿新岁胜旧年，欢愉且胜意，万事尽可期！
回首 2024 年，科捷机器人于惊涛骇浪中稳健前行，在全球市场的舞台上绘就了一幅波澜壮阔的画卷。这一年，全体科捷人凭借坚韧不拔的毅力和敢为人先的智慧，在复杂多变的市场环境中精准把握机遇，冲破重重困难，书写了属于我们的荣耀篇章。
创新驱动，业绩斐然，再铸辉煌
这一年，公司的发展如同繁花绽放，营业收入持续上扬，国际市场的收入更是一路高歌猛进。我们的研发创新成果璀璨夺目，宛如夜空中最亮的星辰。2.5吨大负载大跨度自动装车龙门，助力国家电网城市仓智能化；CE 标准的TBR EMS 新产品通过国际客户厂内验收，顺利交付客户使用；单立柱经济型高速堆垛机凭借卓越性能和超高性价比进一步巩固了市场地位；在物联网、大数据、人工智能领域，我们的技术体系和团队建设日臻完善，数字化管理平台围绕智能工厂、智能物流、智慧新能源等应用场景不断优化，公司顺利通过了信息安全管理体系认证；新能源充换电机器人系列持续升级，实现了在更多车型、更多客户场景中的广泛应用，特别是在乘用车换电和重卡充电系统领域，取得了突破性进展，彰显了科捷机器人强大的技术实力和市场适应能力。
“一体” 根深叶茂，引领潮头
“两翼” 展翅齐飞，搏击全球
智能制造作为公司的核心业务，经过多年的沉淀与积累，如今已枝繁叶茂，展现出强大的生命力和竞争力。我们为全球工业客户提供智能制造整体解决方案和智能工厂建设的能力已达到新的高度，在全球范围内的业务布局持续拓展，成果斐然。我们在全球范围内的布局持续拓展，无论是在国内，还是在最初的越南、柬埔寨、泰国等地，所承接的轮胎智能工厂项目都顺利交付并通过验收。我们在全球的业务拓展也愈发顺畅，从非洲到美洲，再到欧洲，从阿尔及利亚到塞尔维亚，到印尼，再到墨西哥，轮胎行业智能制造系统解决方案在国际市场的份额进一步扩大。我们为客户所提供的全方位、一体化服务的能力得到了全球客户的高度认可，向着打造中国自主智能制造品牌海外业务领导者的目标迈出了坚实的一大步。
在智慧仓储物流领域，我们为国际知名企业打造的智能手机全球智能物流分拣配送中心高效运转，成为行业典范。它不仅满足了客户对原料仓、成品仓等多仓合一的复杂需求，更实现了对每天数千种 SKU、近百万部产品的精准自动分拣处理，处理效率和质量都达到了国际领先水平。这一系列成功的项目经验，让我们在国际同行中的地位愈发稳固，为行业发展树立了新的典范。
在智慧新能源赛道，我们更是一路疾驰。在新能源乘用车换电领域，换电机器人将换电时间进一步缩短，成本和占地面积优势更加突出，与国内头部新能源企业的合作更加深入，产品在全国各大城市广泛落地运营，为城市绿色出行贡献了重要力量；在新能源重卡充电领域，我们的布局从港口、矿山延伸至城市公共交通，在山东、山西等多地积极建设充电网络，未来计划打造两广通道、东西大干线等，逐步实现全国网络化布局，前景广阔。各地的新能源子公司和合资公司蓬勃发展，因地制宜的市场策略让我们在新能源市场的深度和广度上都实现了新的突破。
变革迎新，开拓进取，再启征程
展望 2025 年，我们将站在新的历史起点上，继续依托科捷机器人集团的强大平台优势，坚定不移地深化改革，开拓创新，迎接新的机遇与挑战。
内部管理方面，我们将推行精细化、敏捷化管理模式，充分激发各业务单元的创新活力和创业激情，加速业务的深度转型和升级。我们将深入挖掘产品应用的新场景，不断拓展业务边界，创造更多的商业价值和社会价值，为公司的持续发展注入源源不断的动力。
在新兴产业发展的浪潮中，我们将紧密跟随国家战略步伐，聚焦人工智能、新能源汽车等战略性新兴产业，这既是时代赋予我们的重大机遇，也是我们构建新质生产力的关键所在。我们将继续坚持 “一体两翼” 的业务发展战略，在新能源赛道上精耕细作，紧密结合国家碳达峰碳中和战略规划，整合全球优势资源，积极探索新技术、新业态、新模式，全力实现科捷机器人发展的新跨越。从机器人自动化到智能工厂、智慧仓储物流，再到智慧新能源充换电的柔性绿能管理，我们将持续加大研发投入，升级数智系统核心技术，提升机器人产品在立体空间的协同运行效率。围绕 “人、车、产业、生活”，打造更具创新力和竞争力的产业生态，为全球客户提供更优质、更智能、更环保的一站式解决方案。
在解决方案、智能装备、数智系统上，我们将持续创新、勇于变革，用智能化技术重塑工厂的每一个环节，在新能源浪潮中积极拓展应用新场景，让科技更好地服务于人类生活，实现与客户、合作伙伴的共赢发展，共同开创更加美好的未来。
征程万里风正劲，重任千钧再出发。2025 年，我们承载着新的历史使命和更高的发展期望。让我们携手并肩，以无畏的勇气、坚定的信念和昂扬的斗志，向着更高的目标奋勇攀登。愿新的一年里，我们的梦想如璀璨星辰照亮前行之路，我们的努力如滔滔江河汇聚成磅礴力量，推动科捷机器人迈向更加辉煌灿烂的明天！
最后，衷心祝愿大家新年快乐，身体健康，阖家幸福，事业蒸蒸日上！
董事长陶喜冰
2024年12月31日